Svetlana Winward was stranded in a foreign country with a young son and no path home, now she teaches low-income immigrant children who face similar struggles.